做卡通图书：将哪吒送到海外

    周爱兰 将中国哪吒送到海外去

    走进童趣出版有限公司，就好像进了童话王国，公司的现址是清朝重臣荣禄当年的府邸，这幢西式风格的建筑就像童话中的城堡，现在已有180年的历史了。周爱兰就是大名鼎鼎的童趣出版有限公司的总经理。

    周爱兰有一种特殊的亲和力，没有丝毫的女强人锋芒。周爱兰在香港做过十多年的出版发行工作，在《读者文摘》、《道琼斯远东经济金融评论》杂志做过全球发行总监。“中国内地是我们的未来，在香港时我就意识到这一点，就想来北京。”

    2000年，周爱兰举家来到北京，她担任我国第一家合资出版公司——童趣出版有限公司的的总经理。“如果不住在北京，就不可能完全了解北京出版界情况的。”她说，现在全家住在200多平米的房子里，“觉得在北京生活蛮简单，蛮舒服的”。

    2000－2005这5年间，童趣出版有限公司成功推出了世界著名的《米老鼠》卡通杂志中文版，销售额由2000万码洋到2004年2亿码洋。谈到适应北京市场的过程，周爱兰坦承，刚开始迪斯尼的书在北京卖得不好。后来她发现，北京的家长希望孩子的书文字多些，注重教育意义。童趣出版有限公司吸取了教训，编译了《让孩子一生受益的励志故事》，这套书2004年出版，卖出5万套，30万本。

    “做少儿图书，不能只是编译国外的，要把我们自己的书推出去。”周爱兰说。她和同事策划了《哪吒传奇》。这套书投资1000多万，宣传推广花费了300万－400万元。2003年底出版的中国动画书《哪吒传奇》在不到两年的时间，发行量为700万册，并且越南、泰国等东南亚国家都争相买版权。这个数字证明了国内卡通对孩子的影响力可以超越国外卡通。

    现在童趣出版公司在国内20多个城市拥有分公司。周爱兰在北京逐步实现了她的中国出版梦，她相信，中国的卡通也会越来越被国外的孩子喜欢。